Translate English Arabic أرصدة الحسابات

related Results

• auditing of accounts {econ.}
  رقابة الحسابات تدقيق الحسابات {اقتصاد}
  more ...
• funds (n.) , [sing. a fund] , Pl.
  أرصدة
  more ...
• commercial public auditor of known repute {med.}
  مراقب حسابات عمومي ذو سمعة طيبة - مدقّق حسابات تجارية عمومي طيب السمعة {طب}
  more ...
• currency holdings {econ.}
  أرصدة نقدية {اقتصاد}
  more ...
• blocked balances {econ.}
  أرصدة مجمدة {اقتصاد}
  more ...
• blocked balances {econ.}
  أَرْصِدَةٌ مُوقَفَةٌ {اقتصاد}
  more ...
• compensating balances {econ.}
  أرصدة معوضة {اقتصاد}
  more ...
• cash holdings {econ.}
  أرصدة سائلة {اقتصاد}
  more ...
• holdings {econ.}
  أرصدة مالية {اقتصاد}
  more ...
• supplementary funds
  أرصدة إضافية
  more ...
• gold holdings {econ.}
  أرصدة ذهبية {اقتصاد}
  more ...
• foreign reserves {econ.}
  أرصدة خارجية {اقتصاد}
  more ...
• initial balance {econ.}
  أرصدة ابتدائية {اقتصاد}
  more ...
• actuarial reserves {econ.}
  أرصدة إكتوارية {اقتصاد}
  more ...
• compensating balances {econ.}
  الأرصدة المعوضة {اقتصاد}
  more ...
• free reserves {econ.}
  أَرْصِدَةٌ حُرَّةٌ {اقتصاد}
  more ...
• bank balances {econ.}
  أَرْصِدَةٌ بَنْكِيَّةٌ {اقتصاد}
  more ...
• official holdings {econ.}
  أرصدة رسمية {اقتصاد}
  more ...
• liquid reserves {econ.}
  أَرْصِدَةٌ سَائِلَةٌ {اقتصاد}
  more ...
• world reserves {econ.}
  أرصدة دولية {اقتصاد}
  more ...
• intermediate balances (n.) , {econ.}
  أرصدة وسيطة {اقتصاد}
  more ...
• declining balances {econ.}
  أرصدة متناقصة {اقتصاد}
  more ...
• pooling of reserves {econ.}
  تَجْمِيعُ الْأَرْصِدَةِ {اقتصاد}
  more ...
• idle cash {econ.}
  أَرْصِدَةٌ عَاطِلَةٌ {اقتصاد}
  more ...
• intermediary administrative funds (n.) , {econ.}
  ارصدة ادارية وسيطة {اقتصاد}
  more ...
• balance scorecard {econ.}
  كرت تقييم الأرصدة {اقتصاد}
  more ...
• foreign currency reserves {econ.}
  أَرْصِدَةُ النَّقْدِ الْأَجْنَبِيِّ {اقتصاد}
  more ...
• cash accruals {econ.}
  تزايد أرصدة الصندوق {اقتصاد}
  more ...
• not sufficient funds {econ.}
  أرصدة غير كافية {اقتصاد}
  more ...
• exchange holdings {econ.}
  أرصدة بالعملة الأجنبية {اقتصاد}
  more ...

Examples

• (Thousands of United States dollars)
  تحليل أرصدة الحسابات
• IV below) are set out in table 2.
  تحليل أرصدة الحسابات
• Table 1 Analysis of account balances
  تحليل أرصدة الحسابات
• Inter-fund account balances
  أرصدة الحسابات المشتركة بين الصناديق
• Decreases in account balances
  حالات النقص في أرصدة الحسابات
• Project ledger account balances
  أرصدة حساب دفتر الأستاذ الخاص بالمشاريع
• Staff receivable balances
  أرصدة الحسابات المستحقة القبض الخاصة بالموظفين
• The accounts not apportioned have been reflected in the inter-fund account balances.
  وترد الحسابات غير المقسمة في أرصدة حسابات الصناديق المشتركة.
• The account balances were being analysed and aged.
  ويجري تحليل أرصدة الحسابات وتحديد عمر كل منها.
• UNOPS indicated that it had performed work to clean up old account balances.
  وأشار المكتب إلى أنه قام بأعمال لتنظيف أرصدة الحسابات القديمة.